<\/p>\n
Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n NATURE SUITES S.L. a adapt\u00e9 ce site conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 34\/2002 sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l’information et du commerce \u00e9lectronique (LSSICE ou LSSI), au R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du 27 avril 2016 (RGPD) relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l’\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, \u00e0 la Loi organique 8\/2018.<\/p>\n Votre vie priv\u00e9e est importante pour nous. Dans cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, nous vous expliquons les points suivants :<\/p>\n Nous vous encourageons \u00e0 lire attentivement ces termes avant de fournir vos donn\u00e9es personnelles sur ce site.<\/p>\n <\/p>\n Responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Corresponsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Objectifs, l\u00e9gitimation et conservation des traitements des donn\u00e9es envoy\u00e9es via les diff\u00e9rents formulaires de ce site<\/strong><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n L’obligation de fournir vos donn\u00e9es personnelles et les cons\u00e9quences de ne pas le faire<\/strong><\/p>\n La fourniture de donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessite un \u00e2ge minimum de 13 ans. Dans le cas des personnes de moins de treize ans, le consentement des parents ou tuteurs est requis pour le traitement de leurs donn\u00e9es personnelles. En aucun cas, des donn\u00e9es relatives \u00e0 la situation professionnelle, \u00e9conomique ou \u00e0 l’intimit\u00e9 des autres membres de la famille ne seront recueillies aupr\u00e8s du mineur sans le consentement de ceux-ci.<\/p>\n Si tu as moins de treize ans et que tu as acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 ce site web sans en informer tes parents, tu ne dois pas t’inscrire en tant qu’utilisateur.<\/p>\n Les donn\u00e9es personnelles demand\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour traiter vos demandes et\/ou vous fournir les services que vous pourriez contracter. Par cons\u00e9quent, si vous ne les fournissez pas, je ne pourrai pas vous assister correctement ni vous fournir le service que vous avez demand\u00e9.<\/p>\n <\/p>\n Destinataires de vos donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n Les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez seront communiqu\u00e9es \u00e0 CAPANESA S.L.U., en tant que co-responsable du traitement. \u00c0 l’exception de cela, les donn\u00e9es personnelles<\/strong> ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers sauf obligation l\u00e9gale ou ordre judiciaire.<\/p>\n Navigation : En naviguant sur ce site web, des donn\u00e9es non identifiables peuvent \u00eatre collect\u00e9es, notamment des adresses IP, la localisation g\u00e9ographique (approximative), un historique de l’utilisation des services et des sites, ainsi que d’autres donn\u00e9es qui ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9es pour identifier l’utilisateur.<\/p>\n <\/p>\n Droits concernant vos donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n Chaque personne peut retirer son consentement \u00e0 tout moment, d\u00e8s lors qu’il a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 pour le traitement de ses donn\u00e9es. De m\u00eame, vous pouvez exercer les droits suivants :<\/p>\n Vous pouvez exercer vos droits aupr\u00e8s des deux responsables du traitement ou seulement aupr\u00e8s de l’un d’eux, selon votre choix. Vous pouvez exercer ces droits par courrier \u00e9lectronique adress\u00e9 \u00e0 gestion@naturesuiteshotel.com<\/a> ou par \u00e9crit \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans la premi\u00e8re section de cette Politique de Confidentialit\u00e9.<\/p>\n <\/p>\n Acceptation et consentement<\/strong><\/p>\n L’utilisateur de ce site d\u00e9clare avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 des conditions de protection des donn\u00e9es personnelles, acceptant et consentant ainsi \u00e0 leur traitement par NATURE SUITES S.L. et CAPANESA S.L.U., conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s et aux fins indiqu\u00e9es dans cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n <\/p>\n S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n Afin de sauvegarder les donn\u00e9es personnelles fournies, nous avons pris toutes les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour garantir leur s\u00e9curit\u00e9 contre toute alt\u00e9ration, perte, traitement ou acc\u00e8s non autoris\u00e9.<\/p>\n <\/p>\n Mise \u00e0 jour des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n Il est important que vous nous teniez inform\u00e9s de toute modification de vos donn\u00e9es personnelles afin que nous puissions les maintenir \u00e0 jour. Dans le cas contraire, NATURE SUITES S.L. et CAPANESA S.L.U. ne pourront garantir leur v\u00e9racit\u00e9.<\/p>\n De m\u00eame, NATURE SUITES S.L. et CAPANESA S.L.U. ne sont pas responsables de la politique de confidentialit\u00e9 relative aux donn\u00e9es personnelles de tiers que tout utilisateur pourrait fournir via les liens disponibles sur ce site web.<\/p>\n <\/p>\n E-mails commerciaux<\/strong><\/p>\n Conform\u00e9ment \u00e0 la LSSICE, NATURE SUITES S.L. et CAPANESA S.L.U. n’effectuent pas de pratiques de SPAM, donc ils n’envoient pas de courriers \u00e9lectroniques commerciaux qui n’ont pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement demand\u00e9s ou autoris\u00e9s par l’utilisateur. Par cons\u00e9quent, dans chacun des formulaires pr\u00e9sents sur le site web, l’utilisateur a la possibilit\u00e9 de donner son consentement explicite pour recevoir la newsletter, ind\u00e9pendamment des informations commerciales sp\u00e9cifiquement demand\u00e9es.<\/p>\n <\/p>\n Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle<\/strong><\/p>\n Ce site Web et son contenu, y compris la conception du site Web, le nom commercial, les marques, le texte, les graphiques, les images, les logos, les produits et services, les ic\u00f4nes de bouton, les logiciels, ainsi que les droits d’auteur, le copyright, les marques d\u00e9pos\u00e9es, les noms commerciaux ou les signes distinctifs (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u00able Mat\u00e9riel\u00bb), sont prot\u00e9g\u00e9s par la l\u00e9gislation sur la propri\u00e9t\u00e9 industrielle et intellectuelle, de sorte qu’ils ne peuvent pas faire l’objet d’une exploitation, reproduction, distribution, mise \u00e0 disposition, modification, extraction, r\u00e9utilisation, communication publique, cession ou transformation, renvoi ou utilisation de toute nature, par quelque moyen ou proc\u00e9d\u00e9 que ce soit, sans autorisation l\u00e9gale ou sans autorisation du titulaire des droits correspondants.<\/p>\n L’ensemble du mat\u00e9riel est la propri\u00e9t\u00e9 de NATURE SUITES S.L. et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de CAPANESA S.L.U. ou de leurs fournisseurs de contenu. La compilation (c’est-\u00e0-dire la collecte, la disposition et le montage) de tout le contenu de ce site Web ainsi que le code HTML cr\u00e9\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer les pages Web de ce site Web sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de NATURE SUITES S.L. et de CAPANESA S.L.U. ou de leurs fournisseurs de contenu, et sont prot\u00e9g\u00e9s par la l\u00e9gislation sur la propri\u00e9t\u00e9 industrielle et intellectuelle. L’utilisation non autoris\u00e9e du mat\u00e9riel peut constituer une violation de la l\u00e9gislation sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou industrielle (droits d’auteur, marque d\u00e9pos\u00e9e, etc.) et d’autres lois applicables.<\/p>\n L’acc\u00e8s \u00e0 ce site Web n’accorde aux utilisateurs aucun droit, ni aucune propri\u00e9t\u00e9 sur les droits de propri\u00e9t\u00e9 industrielle et intellectuelle du mat\u00e9riel. NATURE SUITES S.L. et CAPANESA S.L.U. ne conc\u00e8dent aucune licence ni autorisation d’utilisation d’aucune sorte sur leurs droits de propri\u00e9t\u00e9 industrielle et intellectuelle ni sur toute autre propri\u00e9t\u00e9 ou droit associ\u00e9 \u00e0 ce site Web, \u00e0 ses services ou \u00e0 son contenu.<\/p>\n L’utilisateur s’engage \u00e0 respecter les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle d\u00e9tenus par NATURE SUITES S.L. et CAPANESA S.L.U.<\/p>\n NATURE SUITES S.L. et CAPANESA S.L.U. autorisent les utilisateurs de ce site web \u00e0 visualiser et t\u00e9l\u00e9charger (t\u00e9l\u00e9charger) sur leur terminal personnel une seule copie temporaire des contenus de ce site web, exclusivement pour un usage priv\u00e9 et sans aucun but public, commercial ou professionnel. En tout \u00e9tat de cause, les utilisateurs doivent conserver toutes les citations ou avertissements relatifs aux droits d’auteur, aux marques d\u00e9pos\u00e9es, aux marques de service ou de produit, et autres droits de propri\u00e9t\u00e9 industrielle ou intellectuelle contenus dans le mat\u00e9riel original et dans toute copie qu’ils font de celui-ci. Tous les droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n Si l’utilisateur transf\u00e8re un logiciel de ce site web vers son terminal personnel, il ne pourra pas le d\u00e9compiler, ni obtenir le code source ou le code objet de tout programme logiciel qui comprend ou constitue une partie de ce site web.<\/p>\n NATURE SUITES S.L. et CAPANESA S.L.U. se r\u00e9servent le droit d’exercer les actions judiciaires appropri\u00e9es contre les utilisateurs qui violent ou enfreignent leurs droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle.<\/p>\n <\/p>\n Le Droit d’Exclusion<\/strong><\/p>\n NATURE SUITES S.L. et CAPANESA S.L.U. se r\u00e9servent le droit de refuser ou de retirer l’acc\u00e8s au portail et\/ou aux services offerts sans pr\u00e9avis, \u00e0 leur propre demande ou \u00e0 celle d’un tiers, \u00e0 tout utilisateur qui enfreint les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation.<\/p>\n Les r\u00e8gles pr\u00e9sent\u00e9es ont pour objet de r\u00e9guler les conditions de r\u00e9servation des utilisateurs de ce site web, www.naturesuiteshotel.com<\/a>, appartenant \u00e0 NATURE SUITES S.L., avec CIF: B54941174 et si\u00e8ge social \u00e0 CALLE ARZOBISPO LOACES, 3 03003 ALICANTE, Espagne, T\u00e9l. +34 971 300 661 et Fax +34 971 304 204.<\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n